This website (lachaufferie.be) is owned and operated by GROUPE CHOUX DE BRUXELLES SA (hereinafter Website). Access to this Website and the use you make depends on your acceptance and respect of notices and disclaimers set forth below and elsewhere on the Website. By using the Website, you shall be deemed to have accepted these statements.

EDITOR

The editor responsible for the website lachaufferie.be is:

GROUPE CHOUX DE BRUXELLES SA
Under the brand: Choux de Bruxelles
Boulevard Louis Schmidt 1 – 1040 Etterbeek
840.411.958 Register of Legal Entities
Phone: +32 2 359 92 40
Email address: info@chou.be

HOST

This website is hosted by Choux de Bruxelles.

COOKIES

This website uses cookies. These files contain an identifier sent from a web server to the web browser and stored on the user's computer. They can be used to track user's actions during his visit. When visiting the site, users can also receive cookies from third parties, including Google Analytics. This solution allows us to analyze site usage and generate consultation statistics.

Le présent site (lachaufferie.be) est détenu et exploité par GROUPE CHOUX DE BRUXELLES SA (ci-après Site Web). L'accès à ce Site Web et l'utilisation que vous en faites dépendent de votre acceptation et de votre respect des mentions et renonciations énoncées ci-dessous et ailleurs sur le Site Web. En utilisant le Site Web, vous serez réputé avoir accepté les présentes mentions.

ÉDITEUR

L'éditeur responsable du site lachaufferie.be est :

GROUPE CHOUX DE BRUXELLES SA
Sous l'enseigne : Choux de Bruxelles
Boulevard Louis Schmidt 1 – 1040 Etterbeek
840.411.958 RPM
Téléphone : +32 2 359 92 40
Adresse e-mail : info@chou.be

HÉBERGEUR

Ce site est hebergé par Choux de Bruxelles.

COOKIES

Ce site utilise des cookies. Il s'agit de fichiers contenant un identifiant envoyé depuis un serveur web vers le navigateur Web, puis stockés sur l'ordinateur des utilisateurs. Ils peuvent être utilisés pour faciliter l'accès et suivre le parcours de l'utilisateur lors de sa navigation sur le site. Lors de la consultation du site, l'utilisateur peut aussi recevoir des cookies de tiers, notamment de Google Analytics. Cette solution nous permet d'analyser l'utilisation du site et de générer des statistiques de consultation.

Deze website (lachaufferie.be) is eigendom van en wordt geëxploiteerd door GROUPE CHOUX DE BRUXELLES SA (hierna: Website). De toegang tot deze website en het gebruik dat u maakt is afhankelijk van uw acceptatie van en respect voor uw melding en disclaimers hieronder en elders uiteengezet op de Website. Door het gebruik van de website, wordt u geacht deze verklaringen te hebben aanvaard.

UITGEVER

De verantwoordelijke uitgever van de sitelachaufferie.be is:

GROUPE CHOUX DE BRUXELLES SA
Onder het merk: Choux de Bruxelles
Louis Schmidtlaan 1 – 1040 Etterbeek
840.411.958 RPR
Telefoonnummer: +32 2 359 92 40
E-mailadres: info@chou.be

HOST

Deze site wordt gehost door Choux de Bruxelles.

COOKIES

Deze website maakt gebruik van cookies. Deze bestanden bevatten een identificatiecode verzonden vanaf een webserver naar de webbrowser en opgeslagen op de computer van de gebruiker. Ze kunnen worden gebruikt om te reizen toegang en track gebruiker te vergemakkelijken tijdens haar site navigatie. Bij een bezoek aan de site kunnen gebruikers ook cookies van derden, waaronder Google Analytics te ontvangen. Deze oplossing stelt ons in staat om gebruik van de site te analyseren en het genereren van overleg statistieken.